February 2012

Prévenir la détresse psychologique dans les forces armées

Ce tout premier numéro de notre nouvelle série En évidence résume les résultats d’une recherche examinant les facteurs qui influencent l’apparition de troubles mentaux chez les militaires. S’appuyant sur les données tirées de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes – supplément sur les Forces canadiennes, cette étude confirme que le fait de vivre de multiples expériences traumatiques augmente le risque de souffrir de troubles mentaux, alors que le soutien social diminue ce risque. Les auteurs recommandent d’intervenir tant avant, qu’après un déploiement pour réduire la détresse psychologique suite à une mission de combat ou de maintien de la paix. Consultez-le.

3 February, 2012 |

Preventing Mental Distress Among the Military

This first edition of our new CRDCN Research Highlight series summarizes research findings regarding the role of various factors on adverse mental health outcomes in the military. Based on the Canadian Community Health Survey - Canadian Forces Supplement, the study confirms that multiple traumatic experiences increase the risk of mental disorders, while perceived social support decreases it. Authors recommend adopting both pre-deployment and post-deployment strategies to reduce mental distress following combat and peacekeeping missions. Read on.

3 February, 2012 |